Servir Catalunya ha estat el nord que ha guiat i guia Max Cahner des que era poc més que un adolescent. La seva il·lusió, la seva audàcia, el seu tremp, el seu treball dia a dia han forjat un personatge sense parió el qual en èpoques difícils va obrir nous horitzons a la cultura catalana amb obres tan decisives com Edicions 62 o la Gran Enciclopèdia Catalana. Després des del Departament de Cultura va crear una estructura nova, potent, que va arribar arreu de Catalunya i va donar un gran impuls a la societat civil. Professor universitari i erudit que estudia aquells períodes que no havia investigat gairebé ningú, ara, a 70 anys, Cahner rep l’homenatge d’un grup transversal d’antics col·laboradors o amics que recorden amb elogi la majoria de les fites on ha excel·lit.