Mentre en un alt despatx Pepe Carvalho és acusat d'assassinat, ell i l'inseparable Biscuter viatgem en ferri rumb a Gènova sota noms falsos, els literaris Bouvard i Pécuchet. Amb ells navega una tal madame Lissieux, amb la qual Biscuter sembla que s'entén molt bé, però que desapareix en desembarcar a Itàlia, i una mica abans que es "facin malbé" els frens del cotxe que duen els dos socis... Els quals, malgrat tot, superen aquest primer entrebanc i prossegueixen el periple cap a Grècia, decidits a fer la volta al món. Però hi ha algú que no creu que siguin dos turistes inofensius, i el viatge s'anirà convertint més aviat en una fugida. En una persecució. A través d'Israel, de Turquia, destinació: Kabul, on els espera una missió insospitada, i on aquesta aventura es podria haver acabat. Míl·lenní Carvalho, una volta al món no només aventurera sinó també gastronòmica, política i sentimental, ens descobreix totes les cares de Carvalho. El definitiu.