Kalinka és un bellíssim poemari amorós que Israel Clarà dedica a un dels sectors de la societat encara més marginats i malvistos: les prostitutes. A l’empara dels seus cossos nus i càlids, el poeta es refugia de la intempèrie del món per tal de sobreviure i accepta la seva tendresa i companyia constants com un regal d’amor i de sinceritat que no té fi. Perquè més enllà del cos, la sordidesa d’un món i de la clandestinitat viscuda, de vegades s’amaguen històries tràgiques i no escoltades. Israel Clarà ofereix, una vegada més, la seva veu als dèbils, als desemparats, a aquells éssers que sempre perden i que, per tant, sempre tenen alguna cosa per explicar.