«Quan t'adonis d'això, en el teu repòs, amb els ulls atrapats a la foscor) i a la tremenda soledat nocturna, has de saber que llargament, profundament, t'estimo. Si hem tancat les finestres quan la tarda es fa esquiva, tenim la llum de dins: la claror de pantalles rosades, transparències del cos tèbiament amoroses. I la nit no serà tan glaçada, i els ulls, ja confiats, s'amansiran en el saber concret de cada dia, cada dia que passa, cada dia que passo en extensió de tu.» «Cuando atiendas lo dicho, en el reposo, ya tus ojos rozando la tremenda y oscura soledad nocturna, sabrás que largamente, profundamente y en silencio, te amo. Cuando en la tarde esquiva cerramos las ventanas, está la luz por dentro, desde el alma. Velada luz cobriza, transparencia del cuerpo, tibiamente amorosa. La noche frenará su lenta escarcha, se amansarán los ojos en el saber concreto de los días, cada día que pase, día que paso en extensión de ti.» f'r~>>und~ iimc~nt / f'rc)tuncJ~1nxVntc~