Anna Almazan és una estudiosa de la literatura femenina. N'ha escrit diversos treballs, apareguts en edicions col·lectives i revistes especialitzades Ha estat professora de la Universitat catalana d'estiu. Ha fet conferències i ha dirigit tallers sobre la dona i l'ofici d'escriure. El seu esforç s'ha dirigit a rescatar de la memòria perduda autores com Carme Karr, Dolors Montcerdà, Carme Montoriol, Aurora Bertrana, Maria Teresa Vernet. L' atzar ha volgut que Almazan establís la llar i l'estudi a Albons, tocant a l'Escala, vila natal de Caterina Albert Paradís, és a dir, Víctor Català. Pel que fa a La infanticida, aquesta circumstància li ha permès de resseguir el paisatge i les petjades de Nela i de la pròpia autora. De cinc anys ençà, viu entossudida a treure del bagul el monòleg, escrit i premiat l'any 1898 i, malauradament, encara tan desconegut. Anna Almazan aprofundeix en la condició social de la protagonista Nela i en la seva figuració literària en tant que antecedent primordial de Mila, el personatge més conegut de Víctor Català. En el present volum mostra, a més, tot un procés de recuperació de l'obra fins a la formació d'un grup que n'ofereix per pobles i ciutats una lectura dramatitzada. Hi trobareu igualment la reedició del monòleg, que l'autora no aconseguí de veure representat.