"Coneix Maria Antonia Oliver? Ha presentat una novel·la -Cròniques d'un mig estiu-a Premios Palma, dels quals jo era jurat. Jo la trob genial. Es tracta d'un "botones" -un infant- que surt de la ruralia per caure dins un hotel; un infant que descobreix el món; que el crea; una vertadera creació." Aquestes paraules de Llorenç Villalonga, en una carta a Joan Sales, feren que es publiqués la primera novel·la d'una autora aleshores desconeguda. La mateixa col·lecció la reedita avui en una versió revisada per l'autora, amb la frescor de veu intacte i l'experiència de trenta-cinc anys d'escriure.