Aquest estudi, Ambigüitats de l'amor, completa l'Antropologia de la vida quotidiana, començada a publicar el 1999. Els autors hi analitzen alguns aspectes de la primera «estructura d'acollida», la família, la codescendència, que posseeixen una especial rellevància, no sempre tinguts prou en compte. Després d'oferir una història esquemàtica d'alguns models familiars que han tingut vigència en l'Occident, dediquen el gruix de les seves anàlisis a un conjunt de temes no habituals en els estudis sobre la institució familiar, entre els quals destaca la qüestió de l'«espai i del temps familiars». Un altre tema analitzat amb profunditat és el de la «memòria i família»; memòria que, a l'interior de l'entitat familiar, posseeix molts registres i modalitats. Es dedica un llarg capítol a la problemàtica a l'entorn d'«ètica i família», en el qual són abordades d'una manera específica les qüestions de les transmissions, dels llenguatges familiars, del testimoniatge familiar, de l'erotisme i de l'hospitalitat, sense oblidar l'enorme impacte que la societat tecnològica té sobre la família dels nostres dies i les transmissions que hauria de portar a terme perquè de debò fos un enclavament on les persones aprenguessin l'art de dominar, sempre provisionalment, la contingència. També és abordada la qüestió de l'àpat familiar i el seu correlat: la cuina i el nodriment, perquè constitueix una de les manifestacions més significatives de l'humà com a tal. Finalment, en l'epíleg dels sis volums d'aquesta obra se'ns ofereixen una sèrie de conclusions i de possibles temes a analitzar i discutir en propers treballs.